Translation of "for the collection" in Italian


How to use "for the collection" in sentences:

Through Google AdSense, personal data and information—which also includes the IP address, and is necessary for the collection and accounting of the displayed advertisements—is transmitted to Alphabet Inc. in the United States of America.
Tramite Google AdSense, i dati e le informazioni personali che comprendono anche l’indirizzo IP necessario per la raccolta e la contabilità degli annunci visualizzati, vengono trasmessi a Alphabet Inc. negli Stati Uniti d’America.
The only thing I had to do was go out, pick them up, and have them stuffed for the collection.
La sola cosa che dovevo fare era andar fuori, prenderli e inserirli nella collezione.
There wasn't anytime for the Collection.
Non ci fu tempo di fare la colletta. Non vidi neanche un penny.
Likewise, lack of equality data – for the collection of which Member States are responsible – makes it difficult to quantify and monitor instances of discrimination.
Analogamente, la mancanza di dati sulla parità — della cui raccolta sono responsabili gli Stati membri — rende difficile quantificare e monitorare gli eventi discriminatori.
Our Privacy Rules are applicable in all of our affiliates for the collection, processing, use, dissemination, transfer, and storage of personal information.
Le nostre regole sulla privacy in materia di raccolta, elaborazione, uso, distribuzione, trasferimento e memorizzazione di informazioni personali sono applicabili a tutte le filiali.
The seeds are very small, so you should put on a cloth or gauze bag on the seeds for the collection of planting material.
I semi sono molto piccoli, quindi dovresti mettere su un panno o una borsa di garza sui semi per la raccolta di materiale di piantagione.
EA does not control such web sites, and is not responsible for their content, privacy policies, or for the collection, use or disclosure of any information those sites may collect.
EA non controlla tali siti web e non è responsabile del loro contenuto, delle loro politiche sulla privacy o della raccolta, utilizzo o divulgazione di eventuali informazioni che dovessero essere da loro raccolte.
Monitored for the collection of physiological data!
E vengono monitorati per la raccolta di dati fisiologici.
Yeah, yeah, just another one for the collection, you know?
Sì, sì, tanto... non è nemmeno la prima volta, sai?
Guideline on the procedures for the collection of granular credit and credit risk data
Indirizzo sulle procedure per la raccolta dei dati granulari sul credito e sul rischio di credito
Avon is not responsible or liable for the collection, use or disclosure of Personal Information and/or other information that is made publicly available.
Avon non è responsabile della raccolta, dell’utilizzo o della divulgazione di dati personali e/o altre informazioni disponibili al pubblico.
Under no circumstances do these cookies themselves provide personal data and they will not be used for the collection of such data.
In nessun caso questi cookie forniscono dati personali e non verranno utilizzati per la raccolta di tali dati.
Who is responsible for the collection of data on this website?
Chi è competente per la registrazione dei dati sul presente sito web?
We are committed to supporting the relevant laws & regulations which set clear standards for the collection, access, storage and use of personal information which we obtain as part of our business operations.
Ci impegniamo a rispettare le leggi ei regolamenti che stabiliscono norme chiare per la raccolta, accesso, conservazione e uso delle informazioni personali che otteniamo come parte delle nostre operazioni di business.
The Commission also envisages specific requirements for the collection of data from deep sea fishing activities.
La Commissione intende inoltre stabilire requisiti specifici per la raccolta di dati relativi alle attività di pesca in acque profonde.
It is necessary to make provision for situations in which a Member State decides to cooperate with an external service provider for the collection of applications.
È necessario fissare modalità per le situazioni in cui uno Stato membro decida di cooperare con un fornitore esterno di servizi per la raccolta delle domande.
All of them are responsible for the collection of lymph from specific areas, so the degree of lymph node enlargement can be used to diagnose the place of inflammation.
Tutti loro sono responsabili della raccolta della linfa da aree specifiche, quindi il grado di ingrossamento dei linfonodi può essere usato per diagnosticare il luogo dell'infiammazione.
Yeah, I travel a lot more for the collection.
Si', ma viaggio sempre piu' per la nuova collezione.
On 27 November 2017 the Governing Council adopted Guideline ECB/2017/38 on the procedures for the collection of granular credit and credit risk data (“Anacredit”).
Il 27 novembre il Consiglio direttivo ha adottato l’Indirizzo BCE/2017/38 sulle procedure per la raccolta di dati granulari sul credito e sul rischio creditizio (“Anacredit”).
Black & Decker provides a facility for the collection and recycling of Black & Decker products once they have reached the end of their working life.
9 10 ITALIANO Black & Decker offre ai suoi clienti la possibilità di riciclare i prodotti Black & Decker che hanno esaurito la loro vita di servizio.
Purposes for the collection and use of Personal Data
Scopo della raccolta ed utilizzo dei Dati Personali
How do we notify and obtain consent from parents for the collection of personal information from their kids?
Con quali modalità comunichiamo e otteniamo l'autorizzazione dei genitori alla raccolta dei dati personali che riguardano i loro figli?
Further, our online service providers or business partners may implement technologies that allow for the collection of personally identifiable information over time and across websites.
Inoltre, i nostri fornitori di servizi online o partner commerciali possono implementare tecnologie che consentono l'acquisizione di informazioni personali nel tempo e nei vari siti web.
I don't have anything for the collection plate, but I did bring you some of my homemade jam.
Mi dispiace, non ho soldi per l'elemosina ma le ho portato un po' della mia marmellata fatta in casa.
Our buyers will clamor for the collection the second they see it.
I compratori scalpiteranno non appena vedranno la collezione.
Legal basis for the collection of personal data
Base giuridica per la raccolta di dati personali
For the collection of foliage and other items it is recommended to use durable bags designed for construction waste.
Per la raccolta di fogliame e altri elementi si consiglia di utilizzare borse resistenti progettate per i rifiuti di costruzione.
Magnetic brooms allow for the collection of metal impurities on the floors (metal shavings, nails, grind dust) in workshops, factory halls or parking lots.
Le scope magnetiche permettono di raccogliere dei detriti di metallo sul pavimento (punti metallici, chiodi, polvere abrasiva) in officine, fabbriche o nei parcheggi.
However, to use all features and functions available on Our Site you may be required to submit or allow for the collection of certain data.
Tuttavia, per essere in grado d’utilizzare tutte le caratteristiche e le funzioni disponibili sul nostro sito web, Lei dovrà fornire determinati Suoi dati o consentire la raccolta di determinati Suoi dati.
The WEEE Directive sets criteria for the collection, treatment and recovery of waste electrical and electronic equipment.
A partire dal 2018, l’ambito di applicazione della direttiva si estenderà dalle categorie attualmente considerate a tutte le apparecchiature elettriche ed elettroniche.
The regulation defines the share of responsibilities between public and private operators involved in order to set harmonised and standardised rules for the collection, sharing and dissemination of information.
Il regolamento definisce la ripartizione delle responsabilità tra operatori pubblici e privati del settore al fine di stabilire norme armonizzate e standardizzate per la raccolta, la condivisione e la diffusione di informazioni.
This Regulation does not therefore cover arrangements for the collection of taxes for which a different legal basis would need to be used.
Il presente regolamento non riguarda pertanto le modalità di riscossione delle imposte per le quali occorre utilizzare una base giuridica differente.
ECB Decision and ECB Recommendation on the organisation of preparatory measures for the collection of granular credit data by the European System of Central Banks
Decisione e raccomandazione della BCE relative all’organizzazione delle misure preparatorie per la raccolta di dati granulari sul credito da parte del Sistema europeo di banche centrali
Member States are responsible for the collection of VAT and customs duties due on e-commerce cross-border transactions.
Gli Stati membri sono responsabili della riscossione dell’IVA e dei dazi doganali dovuti per le operazioni transfrontaliere nell’ambito del commercio elettronico.
(10) Council Regulation (EEC, Euratom) No 1553/89 of 29 May 1989 on the definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax (OJ L 155, 7.6.1989, p.
1553/89 del Consiglio concernente il regime uniforme definitivo di riscossione delle risorse proprie provenienti dall'imposta sul valore aggiunto (GU L 155 del 7.6.1989)
Legal basis for the collection and processing of personal data
Base giuridica per la raccolta e il trattamento dei dati personali
The obligations of taxable persons should be harmonised as far as possible so as to ensure the necessary safeguards for the collection of VAT in a uniform manner in all the Member States.
Gli obblighi dei soggetti passivi dovrebbero essere, per quanto possibile, armonizzati in modo da assicurare le garanzie necessarie a una riscossione equivalente dell’imposta in tutti gli Stati membri.
The Guideline lays down the rules and responsibilities within the Eurosystem for the collection and dissemination of cash-related data.
L’atto stabilisce le regole e le competenze all’interno dell’Eurosistema per la raccolta e la divulgazione dei dati relativi al contante.
A Member State may also represent another Member State in a limited manner solely for the collection of applications and the enrolment of biometric identifiers.
Uno Stato membro può anche rappresentare un altro Stato membro in modo limitato soltanto per la raccolta delle domande e il rilevamento degli identificatori biometrici.
This Decision establishes a Community programme for the collection, management and use of data in the fisheries sector for a period of three years.
La presente decisione istituisce un programma comunitario per la raccolta, la gestione e l’uso di dati nel settore della pesca per un periodo di tre anni.
When your consent is required for the collection, processing and disclosure of personal information, we will ensure that such consent is freely given.
Quando è richiesto il tuo consenso per la raccolta, il trattamento e la diffusione di informazioni personali, ci assicureremo che tale consenso sia stato dato liberamente.
3.6708629131317s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?